CIP - Awards for Planning Excellence | Prix d’excellence en urbanisme de l'ICU

The Canadian Institute of Planners’ Awards for Planning Excellence recognizes significant achievements in the field of professional planning. This program began in 1983 and has grown to include thirteen award categories. A jury of planning professionals from the public and private sector, representing every region, evaluate submissions against strict criteria. The awards program celebrates submissions that demonstrate innovation in planning, have a positive impact on the profession, have good implementation potential and stand out in quality of content and presentation. The submissions should clearly and effectively communicate the plan’s process and results to members of the planning profession, related professions, and the public.

Les prix annuels de l’Institut canadien des urbanistes ont pour objet de reconnaître les mérites de réalisations importantes dans le domaine de l’urbanisme. Ce programme a été lancé en 1983, et a pris de l’expansion pour aujourd’hui inclure treize catégories de prix. Un jury formé de professionnels de l’urbanisme des secteurs public et privé, représentant chacune des régions, évalue les candidatures en fonction de critères stricts. Le programme des prix sert à saluer les mérites de candidatures caractérisées par l’excellence, l’innovation, l’incidence sur la profession, la mise en application et la qualité de la présentation. Le projet soumis doit communiquer effectivement le processus et les résultats du plan aux membres, aux professions connexes, aux employeurs et au public.